A fantáziadús angol forgatókönyv szerint írt történet lényege, hogy Rijkaard és Ronaldinho összeveszett, s a holland tréner felmentette a mérkőzés alól a brazil csatárt, s ezért nem játszott hétfőn, nem pedig azért, mert sérült. Az angolok szerint a vasárnapi edzésen tört ki a balhé, s Rijkaard hazaküldte Ronaldinhot, aki a hétfői mérkőzést is kihagyta. A "Guardian" elismert sportrovata szerint Rijkaard azon akadt ki, hogy az engedélye nélkül vett részt Ronaldinho egy reklámforgatáson - állítólag a Sony új reklámját készítették - a szuperkupa-döntő napján, ami a csapat vereségével végződött.

A történet azonban tulajdonképpen lehetetlennek tűnik, hiszen a játékosok egy adott mérkőzés napján tulajdonképpen karanténba vannak zárva, és sehova nem mehetnek egyenként. A csapat a barcelonai elutazástól a hazatérésig végig együtt van a szállodájában, illetve az edzésen, mérkőzésen.

A csapat a britek történetét természetesen nem ismeri el, s tartják a minden bizonnyal igaz verziót, hogy Ronaldinho hétfőn, a monacói mérkőzésen összeszedett sérülése miatt pihent.